▲試著分辨日常生活中緊急和重要的事，絕不能把對自己最重要的事推遲。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）
文／史蒂芬．加尼葉 譯／何桂育
像小王子一樣，分辨緊急與重要的事？
如果說「拖延」和「仁慈」這兩個詞近年來在生活的各個領域，無論是職場或個人都成為非常流行的用語和主題，那麼毫無疑問，聖修伯里已在字裡行間體現了這些個人發展的支柱。不要拖到明天，並且知道如何在我們的日常工作中辨別緊急與重要的事。說和寫很簡單……但是實踐呢？在我們的日常生活中實踐？我們還有能力這麼做嗎？
當小王子警告我們要注意這個小星球上的猴麵包樹的迅速繁殖時，他直接指出不要忽視我們生存的根本，而不是我們的快樂。樂趣，無用之事，以及在生活表面上占據我們時間的一切，占據了如此多的比重，而且我們還如此重視它們，以致我們很難分辨什麼是愉快的、必要的、有趣的、重要的或是對我們有用的。
小時候，當我和父親一起去木工廠，我的首要任務就是站在刨光機、帶鋸機、打磨機和其他大型機器後面，當木屑和刨花裝滿袋的時候，我就要換一個袋子。那是像人一樣大的「袋子」，實際上是比我個子還高的管子，必須在頂部打結才會變成一個袋子，我必須雙臂環抱它們才能把這些袋子拿到外面，放在棚子下。
跑腿小助手的工作，辛苦又費力，尤其是在那個年紀。然而，這是工廠順利運作的必要工作。如果這些袋子滿了，機器就會進入「緊急」狀態，無法再切割或刨削木材。
而工廠的當務之急是為客戶生產家具，櫃子、書櫃和廚具等等，讓公司得以運營。但重要的是確保家具能夠生產出來，為此，機器必須能夠運作。這只是工廠其中一個環節，但以我當時的年紀來說，這是很重要的任務：機器可以運作，袋子可以裝木屑，地毯上沒有木屑，這樣木匠們可以生產，師傅們可以到客戶那兒安裝這些小藝術品。
我這個小孩在這個地方有自己的位置，參與工廠裡工作的重要部分，而不是緊急的部分。我想起已經離開的伯納和羅伯總喜歡把我塞進很難爬出來的木屑堆裡，讓我笑著爬出來。
我今天是否仍能在每日的事務中，辨別緊急與重要？沒有什麼是不確定的。這是我重讀《小王子》時想到的事。
「什麼是你做的事中最重要的？每天寫作嗎？」我的小王子問我。「照顧自己。」我回答。他告訴我：「你沒有做這件事。」
試著分辨日常生活中緊急和重要的事，即使在這一點上，跟許多人一樣，我仍不知道如何完全聽從和追隨小王子。
你呢？在你的生活中，什麼是最重要的，什麼是最緊急的？你能分辨嗎？什麼是我們生活中需要注意以免被其入侵的猴麵包樹？永遠不要忘記顧及最重要的事情，正如小王子提醒我們的。我們絕不能把對自己最重要的事推遲到明天。
旅行筆記
「重要的事讓緊急的事發生，相反的情況卻不存在。」
本文摘自《像小王子一樣反應與思考》／史蒂芬．加尼葉／方舟文化出版
讀者迴響