
▲員榮醫療體系員榮醫院復健科陳冠霖主任,解說患者受傷部位(手指處)為跟骨內部。(圖/員榮醫院提供,下同)
記者洪巧藍/台北報導
一名42歲熱愛長跑的男子,準備馬拉松訓練期間,逐漸出現足跟疼痛,一度被診斷為阿基里斯腱發炎,接受治療仍未改善,甚至影響訓練與日常生活,後來到另一家醫院求診,確認骨內部出現骨髓水腫,顯示疼痛來源並不只是阿基里斯腱本身,骨頭也已受到影響。
收治個案的員榮醫院復健科主任陳冠霖說明,個案先前接受復健治療與多次注射治療仍未改善,來到醫院後安排患者接受MRI及骨骼肌肉超音波檢查,結果發現,患者阿基里斯腱不僅明顯腫脹,超音波更顯示肌腱周圍有異常增加的血流,代表嚴重發炎。核磁共振也發現跟骨內部出現骨髓水腫,意即跟骨內部因反覆衝擊導致的深層發炎與微小創傷,骨頭已受到影響。

▲41歲馬拉松跑者經核磁共振也發現跟骨內部出現骨髓水腫(紅圈處),紅圈上方即為阿基里斯腱。
患者需針對兩項病灶分別制定治療計畫。陳冠霖說明,跟骨骨髓水腫部分,採用自體血小板(PRP)骨內注射治療,促進受損骨髓及骨組織修復,加速癒合;阿基里斯腱病變,進行肌腱內注射治療,改善肌腱修復能力。
陳冠霖指出,因超音波顯示肌腱周圍已有異常新生血管及伴隨的新生神經,這些都是造成慢性疼痛的重要原因,因此與心血管中心合作,安排後續微細動脈栓塞治療,進一步降低發炎反應,改善疼痛情形。
員榮醫院心血管中心主任林彤宥說明,慢性阿基里斯腱病變與一般急性發炎不同,許多患者因反覆受傷,肌腱周圍會長出異常的新生血管,同時伴隨新生神經,這些新生神經正是造成持續疼痛的重要原因。
林彤宥表示,過去微細動脈栓塞多應用於出血控制或腫瘤治療,近年已逐漸延伸至慢性肌肉骨骼疼痛治療,包括肩關節、膝關節、網球肘及阿基里斯腱病變等,都有不錯成效。
陳冠霖表示,患者接受上述治療後,再配合復健治療及循序漸進跑步訓練,約兩至三個月便能逐步增加跑量,六個月後順利完成全程馬拉松,恢復原本的運動能力,治療成效理想。
陳冠霖強調,足跟疼痛並不一定只是阿基里斯腱炎或足底筋膜炎,如果疼痛反覆發作、長時間未改善,甚至接受治療後效果仍不佳,就必須進一步評估是否合併骨髓水腫、疲勞性骨折或其他深層病變。透過詳細影像檢查與完整評估,才能對症治療。









讀者迴響